divendres, 30 d’octubre de 2009

Cadáveres exquisitos.Sicilia

El día de Difuntos los familiares les adecentaban los vestidos. Esto sucedía en un convento franciscano de Palermo donde ocho mil cadáveres dejan pasar, como si tal cosa, los años y los siglos. Para un siciliano albergar allí a sus difuntos era todo un honor. En esas heladas galerías es donde transcurren los primeros planos de la película “Cadaveri eccelenti” de Francesco Rossi, mal augurio para su protagonista.

dijous, 29 d’octubre de 2009

Escola d'Art Municipal Leandre Cristòfol. Lleida

El pasado martes 27 de Octubre se inauguró la nueva Escola d’Art Municipal Leandre Cristòfol de LLeida. El edificio, antiguo convento, situado en el centro histórico de la ciudad ha sido apadrinado por el arquitecto Ramon Mª Puig.
Fue un honor de que participará en el proyecto video-fotográfico ELEMENTS y charlar con él, puedo asegurar, que fue un verdadero placer. Algunas de su reflexiones sobre los -quatro elementos- son muestra de gran sabiduría…“ l’aire és la matèria prima de l’espai i l’espai és l’arquitectura. El component essencial de l’arquitectura és el resultat del que deixa la matèria, que és l’espai”

dimecres, 28 d’octubre de 2009

Translatici [5+5]. Foto-intervención en Valls

El Institut d’Estudis Vallencs el pasado domingo 25 de Octubre dio acogida a la foto-intervención TRANSLATICI[5+5] del fotógrafo Josep Bou. Los asistentes manifestaron gran interés por el proyecto, así como estar deseoso de poder disfrutar de la exposición, ya que decían “será un poquito nuestra”.

dilluns, 26 d’octubre de 2009

Translatici [5+5]. Foto-intervención en el CIMIR de Reus

Dentro de los actos del Festival Cos’09, el Centre de la Imatge Mas Iglesias de Reus acogio con gran éxito la foto-intervención TRANSLATICI [5+5] del fotógrafo Josep Bou. Posiblemente haya sido una de las intervenciones más activa -la ciudad de Reus es bien conocida por su tradición fotográfica- y el CIMIR es muestra de ello. Los asistentes han mostrado estar gratamente sorprendidos con el proyecto y expectantes por poder disfrutar de la exposición que será presentada en su ciudad.

dissabte, 24 d’octubre de 2009

Flashback 14

Entre en contacto con la agencia fotográfica francesa AIPA para la que realicé diversos trabajos. Uno de ellos se centraba en la cerámica popular de Verdú y sus cántaros negros. En una de las visitas a Verdú me tope con un entierro donde el carro de muertos era de tiro animal. Este encuentro me llamó la atención y a partir de allí, carro que veía, carro que pillaba.

dijous, 22 d’octubre de 2009

COS'09 en Reus

El 12è Festival Internacional de Mim i Teatre Gestual de Reus, Cos’09 que acoge dentro de sus -actividades paralelas- la foto-intervención TRANSLATICI [5+5] del fotógrafo Josep Bou, ayer miércoles 21 de Octubre tuvo su apertura en el CIMIR. Centre de la Imatge Mas Iglesias de Reus con la exposición-homenaje “Pawel Rouba, el gest que perdura”. Una vez más el equipo del CIMIR dio muestra de su gran nivel con una excelente puesta en escena, nunca mejor dicho, donde las fotografías, los videos y los objetos nos presentan al actor y maestro de actores Pawel Rouba. La inauguración de la exposición estuvo precedida por la actuación de la compañía Teatro Picaro de Milano y el actor Xavi Vila que nos introdujeron en el teatro gestual.

COS’09 del 21 al 25 de Octubre de 2009.
TRANSLATICI [5+5]. Sábado 24 de octubre de 12 a 14 horas en el Centre de la Imatge Mas Iglesias de Reus. c/ Jaume Vidal i Alcocer, 6 Reus.

dimecres, 21 d’octubre de 2009

Translatici [5+5] en LA FABRICA de Barcelona

El lunes 26 de Octubre Josep Bou realizará en La Fabrica de Barcelona una nueva foto-intervención de su proyecto TRANSLATICI [5+5] fotografiando las manos de todos los asistentes sin cámara, la imaginación y el ingenio,…son sus herramientas de trabajo. Esperamos que os animéis a participar en esta acción colaborativa. Finalizado el proyecto -en sus cuatro fases- los asistentes serán obsequiados con un original fotográfico, intercambiando el instante que le han cedido para la obtención de las fotos de manos por de una de ellas.

La Fabrica. Tapioles, 53 Barcelona. Día 26 de Octubre de 19 a 20 horas.

dimarts, 20 d’octubre de 2009

Perros de caza

Luís López Navarro escribe en el libro La caza del lobo congelado del fotógrafo Ricardo Cases. “Un coto de caza no es un monte salvaje donde aún quedan venados: es un espacio privado y vallado donde se crían venados y se les da de comer todo el año. Cuando llegue la temporada de caza, el urbanita vendrá de la ciudad en su todoterreno con asientos de cuero en busca de su experiencia”.
No voy ha caer el la tentación de abrir un debate sobre “la caza”, pero si que quiero hacerlo sobre los perros de caza ¿ qué pasa con ellos finalizada la temporada ? puedo asegurar que, en la mayoría de los casos, les espera un año encerrados en jaulas sin pisar el campo que tanto asían y sin que nadie preste atención a sus aullidos. Esto siempre y cuando hayan sido buenos en la cacería sino su futuro es …

Translatici [5+5]. Foto-intervención en Tarragona

La foto-intervención realizada por Josep Bou en EADT ( Escola d’Art i Disseny de Tarragona ) tubo como denominador común la creatividad. En todo momento se puso de manifiesto que el lugar que acogía TRANSLATICI [5+5] era un espacio de arte, donde los alumnos de fotografía y otras especialidades mostraron sus aptitudes ante un papel en blanco.




dilluns, 19 d’octubre de 2009

Translatici [5+5] en Valls

El domingo 25 de Octubre Josep Bou realizará en l’Antic Hospital de Sant Roc en Valls, dentro de los actos de la Fiesta Mayor, una nueva foto-intervención de su proyecto TRANSLATICI [5+5] fotografiando las manos de todos los asistentes sin cámara, la imaginación y el ingenio,…son sus herramientas de trabajo. Esperamos que os animéis a participar en esta acción colaborativa. Finalizado el proyecto -en sus cuatro fases- los asistentes serán obsequiados con un original fotográfico, intercambiando el instante que le han cedido para la obtención de las fotos de manos por de una de ellas.


Antic Hospital de Sant Roc. Día 25 de Octubre de 12 a 14 horas.

divendres, 16 d’octubre de 2009

Flashback 13

Antonio Andrés era pintor, hijo de uno de los fundadores de AFI, él me vendió mi segunda cámara y quise hacerle un retrato a modo de dibujo. Empleé una técnica a base de sandwich y movimiento de luz, le pedí un grito –y le salió del alma- . Nunca me dijo si se sintió realmente guapo.

Translatici [5+5] en el CIMIR de Reus

El sábado 24 de Octubre Josep Bou realizará en el Centre de la Imatge Mas Iglesias de Reus, ( CIMIR ) dentro de los actos del Festival Cos’09, una nueva foto-intervención de su proyecto TRANSLATICI [5+5] fotografiando las manos de todos los asistentes sin cámara, la imaginación y el ingenio,…son sus herramientas de trabajo. Esperamos que os animéis a participar en esta acción colaborativa. Finalizado el proyecto -en sus cuatro fases- los asistentes serán obsequiados con un original fotográfico, intercambiando el instante que le han cedido para la obtención de las fotos de manos por de una de ellas.


Centre de la Imatge Mas Iglesias de Reus. c/ Jaume Vidal i Alcocer, 6 Reus
Día 24 de Octubre de 12 a 14 horas.

Segundo Taller PassFOTO 09

La actividad fotográfica sigue en Passanant i Belltall, municipio que desde hace cuatro años acoge la Trobada Fotogràfica PASSANANT FOTO. El taller LA LUZ Y LA FOTOGRAFÍA a cargo del fotógrafo Josep Bou, director y creador de este microcertamen fotográfico, que se celebro este mes de octubre con gran éxito fué el primero de los programados para este año. Para el mes de noviembre Enric de Santos y Cristian Martínez impartirán el taller “LA FOTOGRAFIA 3D - ESTEREOSCOPIA“ donde nos presentarán el sencillo dispositivo de desplazamiento horizontal, desarrollado por ellos mismos, para introducirnos en el mundo de las imágenes en tres dimensiones.


Las plazas son limitadas. Inscripciones y más información www.passanantfoto.cat
Fecha del taller: sábado 14 y domingo 15 de noviembre de 2009.

dimecres, 14 d’octubre de 2009

Translatici [5+5]. Foto-intervención en Ribera de Cardós

El pasado domingo 11 de Octubre la familia Gabriel dio acogida a la foto-intervención TRANSLATICI[5+5] del fotógrafo Josep Bou en su hotel de Ribera de Cardós. Los asistentes mostraron interés por el proyecto y manifestaron haber disfrutado con su participación. No pudimos visitar nuestro estimado Pla de Nequa al que Josep Bou le dedicó su sexto libro fotográfico, pero disfrutamos, una vez más, del Pallars Sobirà con su mejores galas otoñales.



dimarts, 13 d’octubre de 2009

Museu de la Vida Rural de l'Espluga de Francolí

Hay días que son especiales y puedo asegurar que con la inauguración del nuevo Museu de la Vida Rural de l’Espluga de Francolí el 10 de Octubre de 2009 fué uno de ellos para la comarca de la Conca de Barberà, y muy encarecidamente para la gente que lucha por este territorio de nuestro país, situandolo en el lugar que creemos se merece. Me congratuló de saber que tengo a veinte escasos minutos de casa, un espacio tan singular al que acompañar a mis amigos para que lo disfruten. Me atrevo a recomendaros una visita, estoy convencido que siempre va bien saber de donde venimos para no perdernos en nuestro andar hacía el futuro.





divendres, 9 d’octubre de 2009

Flashback 12

Con esquís de madera de segunda mano, botas mixtas que, teóricamente, servían para caminar y esquiar y fijaciones de cable sujetando el esquí, nos íbamos cada fin de semana a Andorra en un 600 trucado. Prácticamente éramos los primeros en inaugurar la pista de Soldeu y cuando ya no teníamos luz para seguir esquiando bajábamos al valle, donde nos suministrábamos de Roslis, de contrabando, para financiar la esquiada.


La ascensiones y travesías invernales era otra de las actividades que junto a Joan Vives, como compañero habitual de cordada, realizaba con cierta asiduidad: “la Maladeta”; “els Corns del Boc” en Nuria; “la canal Baridana” en el Cadí… Mis esquís eran unos Vostra de 2,10 metros, puedo asegurar que con mi peso parecía una mosca encima de la nieve. Esta imagen corresponde a la ascensión invernal a los “Bisiberris” y es una combinación de liths con un semitono en el personaje y un movimiento tipo solarización en la pendiente nevada.

dimecres, 7 d’octubre de 2009

Translatici [5+5] en Tarragona

El viernes 16 de Octubre Josep Bou realizará en la EADT ( Escola d’Art i Disseny de Tarragona ) una nueva foto-intervención de su proyecto TRANSLATICI [5+5] que tendrá un formato básicamente docente ya que los alumnos de fotografía -que actualmente están trabajando sobre la técnica de rayogramas- podrán asistir a la master classe que Josep Bou impartirá antes de dar comienzo a la foto-intervención TRANSLATICI [5+5] abierta a todos los integrantes de dicho centro.


EADT. Dia 16 de Octubre de 12 a 13 horas

dimarts, 6 d’octubre de 2009

Translatici [5+5]. Obra matérica en Montblanc

Josep Bou sigue en con gran creatividad trabajando en la realización de las obras matéricas que posteriormente serán utilizadas en sus fotos-esculturas. Este material es una parte del resultado de la acción participativa, que tuvo lugar en Montblanc el pasado mes de Septiembre. La foto-intervención TRANSLATICI [5+5] con un discurso y un lenguaje innovador rompen con los códigos establecidos, con el objetivo de fomentar la investigación y la experimentación.